Sobagara Makura

Já ouviram falar do sobagara makura?  Vamos começar com a tradução: “travesseiro de casca de trigo sarraceno”. Na prática, é um saco de casca de semente de toshikoshi soba, aquele macarrãozinho escuro que geralmente se come ensopado. Este inusitado travesseiro é vendido na Tsuruya, na Liberdade. Informações contidas na “bula” que vem junto do produto:

O travesseiro de SOBÁ é um produto amplamente recomendado pela medicina Japonesa, pelo seu efeito benéfico comprovado nos tratamentos de: INSÔNIA, STRESS, COLUNA CERVICAL

O seu recheio, a Casca de Trigo Sarraceno (SOBAGARA), pela sua característica tipo concha, possibilita a diversificação de altura a gosto, visando um sono tranqüilo e reparador. Pôr se tratar de um produto ATÉRMICO, mantém a temperatura sempre estável, diminuindo consideravelmente os problemas de suor.

Atenção: Leia as instruções de uso no verso da folha

Continuar lendo

Anúncios

Kohii Cafe

Voltando de outra comilança no Restaurante Chique – e sedentas por café, para variar – acabamos nos deparando com um símbolo em vermelho desenhado numa parede, seguido dos dizeres “kohii”. Nossos olhos saltaram na hora. Para quem não sabe, kohii é uma corruptela japonesa de coffee, ou seja, nosso bom e velho café. Mas onde estava o café? Tudo o que a gente via era uma agência da CVC… e umas escadas para o subsolo. Continuar lendo

Restaurante Chique #2

Sábado passado levei uma amiga para conhecer o Restaurante Chique. Seguindo uma recomendação, fomos lá comer o tal do ‘macarrão da casa’. Só que… esqueci o papel onde estava escrito os hieróglifos, digo, ideogramas chineses com o nome do macarrão. E agora? Qual das dezenas de pratos com macarrão escolher? Resultado: resolvemos pedir yakisoba mesmo. Continuar lendo

Restaurante Chique

Por indicação de uma amiga chinesa da minha mãe, eu e minha mãe fomos almoçar num restaurante chinês na Liberdade chamado Restaurante Chique. De chique, não tem nada: é um espaço simples, inconspícuo, que você facilmente passaria reto não fosse a placa com o nome do restaurante na entrada. Continuar lendo